11 June 2012 @ 03:09 pm
Last Exile Novel Illustrations!  
My first series novels finally came! So here are the illustrations from them. :) Now to begin the slow, agonizing climb of ghetto-translation mountain for Dio parts (I SEE HIS NAME A LOT IN HERE OH GOD) that will take forever and beyond to do.

"But Tara what about the Fam novels" first series has Lucciola in it ok this takes precedence. Also I want to see before anything if they elaborate more on Dio in the last episode or after it. Also because the Fam parts I did translate I wasn't thrilled with (translate Dio scene from episode 9, the novel makes it all about explaining the scene Fam is looking as while Dio talks instead of DIO'S FEELINGS. Also talks about Millia's lush thighs and about Turan underwear or lack thereof. What.) We'll see how the narration to the first series novels is.

(as an aside newest Travelers is being picked up today to scan the raws in for the scanlators so news on whether or not it's actually ending with this chapter is forthcoming)

In the meantime, novel scans!

( Post a new comment )
Csilla_Aria: Queen & Captain[personal profile] tasogare_n_hime on June 11th, 2012 08:08 pm (UTC)
OMG ♥ YAY, thank you! I've been looking for larger images of some of these, particularly the one with Alex and Sophia,(where are her glasses though?) Vincent and his XO, and the one with Claus, Lavie, and Alvis at the end.

Also; Dio soooo up to something in his pic.. XD

Edit to add: OMG can't wait for nest Travelers. 0.0 The suspense is killing me!

Edited 2012-06-11 08:11 pm (UTC)
Dio Eraclea: prophylaxis[personal profile] unguilded on June 11th, 2012 08:17 pm (UTC)
No problem! And here, here, here and here are the full sizes for those in case you wanted to do anything with them. \o\ (sorry the color cover for 2 isn't cleaned, the novels were used and I just scanned in without editing anything XD)

And haha he so is. But then again when isn't Dio up to something.

IT'S KILLING ME TOO they would have had it yesterday but Sunday and shipments and lol. So when I went they were like HAHA TOMORROW and I was just like okay.jpg. So today I'm just going to be like aaahhhh when I run in to get it.
Csilla_Aria: OT3[personal profile] tasogare_n_hime on June 11th, 2012 08:30 pm (UTC)
8D *hugs* I already have a clean version of the second cover from the LE chronicles scans I found that is an nice size, but the inside illustrations from the scans were really small where I found them.... And since I'm obsessed I must have everything that contains Alex and Sophia together...

That must have been to frustrating. I really hope they just move on to another chapter or something, I will be so sad, and POed if this is the end of travelers.
Dio Eraclea: tactical play[personal profile] unguilded on June 12th, 2012 04:44 pm (UTC)
I have to wait a few days to scan it now because of PROBLEMS and my Kinokuniya being a special snowflake. But the scanlators told me they skimmed it somewhere and it is indeed the end with this upcoming chapter.

I sad.


I also writing up this recovery headcanon my god damned self now GONZOOOOOOOOOO!! o9
Csilla_Aria: Alex sketch[personal profile] tasogare_n_hime on June 12th, 2012 05:14 pm (UTC)
D8 D8 D8 D8 D8 ;_; >:( ARG BUT IT HAS SO MUCH POTENTIAL STILL!!!! There is so much left to tell WHYYYYY?

Edit to add: *sigh* At least I'll have all the 'canon' details now to mess around with in fan fic. Still ;_; forever, I wanted more Sophia, and I wanted to know WTF happened to Dio dammit.

Edited 2012-06-12 05:48 pm (UTC)
marta_ayanami: Last Exile - Dio & Lucciola - (to be) fr[personal profile] marta_ayanami on June 12th, 2012 06:53 am (UTC)
Thank you very much for the scans. And for all the translations. I've wanted to ask, can I use some of your translations, especially of that Dio and Lucciola drama, in the future ( I'd credit you of course), as I'll be playing Dio in Aather someday.

(Also, I'd like to friend you on Plurk if that's okay.)
Dio Eraclea: make a face that shows it[personal profile] unguilded on June 12th, 2012 04:52 pm (UTC)
OH HELLO! Major props also go to the other anons and awesome people who have either popped in to add things or helped BUT I AM HAPPY PEOPLE ARE HAPPY THAT THEY NOW EXIST (especially since I am one of those happy people). AND OF COURSE they exist for everybody's pleasure. '-'

And of course yes I LOVE ADDING MORE FANS ON PLURK my plurk is [plurk.com profile] gaignun
[personal profile] brandloyalty on June 12th, 2012 01:27 pm (UTC)
Dio Eraclea: ⌐u⌐[personal profile] unguilded on June 12th, 2012 04:52 pm (UTC)
everybody's husbando ♥♥